Các bản dịch giấy tờ tiếng Việt sang tiếng Nhật

Các bản dịch giấy tờ tiếng Việt sang tiếng Nhật

Trong quá trình sinh sống ở Nhật, sẽ có đôi lúc bạn phải chuẩn bị giấy tờ để làm thủ tục xin gia hạn visa, bảo lãnh người thân sang Nhật, kết hôn,… Trong đó, có các giấy tờ cần được dịch sang tiếng Nhật.

Về phía các cơ quan Nhật Bản khi tiếp nhận giấy tờ thường không yêu cầu phải công chứng. Do đó, bạn có thể tự dịch thuật rồi đính kèm bản gốc để làm hồ sơ.

Dưới đây, xin cung cấp bản dịch một số giấy tờ cơ bản để bạn có thể sử dụng mà không tốn phí dịch thuật. Hầu hết các mục, có dịch ra tiếng Việt để các bạn có thể dễ dàng hiểu và điền các thông tin cho chính xác. Bạn tham khảo nhé!

– Giấy khai sinh : Here
– Chứng minh thư nhân dân : Here
– ️Hộ chiếu : Here
– Sổ hộ khẩu : Here
– Trích lục đăng ký kết hôn : Here
– Bằng tốt nghiệp cấp 3 : Here
– Bằng tốt nghiệp đại học : Here
– Giấy chứng nhận khoản dư trong tài khoản ngân hàng : Here

Chúc các bạn sức khỏe và thành công.