Học Kaiwa thực tế trong công việc – Phần 1

Học Kaiwa tiếng Nhật thực tế trong công việc

1. 頭を使って考えろ
あたまをつかってかんがえろ
Dùng cái đầu mà nghĩ đi

2. だだらだらしないでよ
Đừng có mà làm việc lười biếng

3. 困らせないでくれる?
こまらせないでくれる?
Đừng làm khó tôi có được không

4. 仕事中ぼうっとするな
しごとちゅうぼうっとするな
Trong lúc làm cấm lơ là

5. 急かさないで、やってるから
せかさないで、やってるから
Đừng giục tôi, tôi đang làm

6. 時間を守ってぞ
じかんをまもってぞ
Hãy tuân thủ thời gian đi

7. こっちに持ってこい
こっちにもってこい
Mang đến đây

8. 不良品がでたらどうしますか
ふりょうひんがでたらどうしますか
Nếu có hàng hỏng thì làm thế nào ạ?

9. 念のためチェックします
ねんのためチェックします
Kiểm tra lại cho chắc

10. わからなかったら、 言ってね
わからなかったら、 いってね
Nếu không hiểu thì cứ bảo tôi

11. 仕事が終わったら教えてね
しごとがおわったらおしえてね
Xong việc thì bảo tôi nhé

12. 使い終わったら、 しまってね
つかいおわったら、 しまってね
Khi bạn sử dụng xong, hãy cất nó đi.

13. 手本をやってみせる
てほんをやってみせる
Để tôi làm mẫu cho xem

14. そのままにしてね
Cứ để nguyên như thế

15. 同じミスを繰り返しないです
おなじミスをくりかえしないです
Tôi sẽ không lặp lại lỗi lần 2

16. 仕事の飲み込みがはやいね
しごとののみこみがはやいね
Tiếp thu công việc nhanh đấy

Xem thêm bài:
Học 100 Bài Kaiwa tiếng Nhật thông dụng
Học Kaiwa tiếng Nhật cơ bản